Spanish Court Interpreter RFP

2026-11-03

Provide court - interpreting services as assigned through the centralized web - scheduling system by Regional Coordinators ( Coordinator ), as follows : A . Deliver sight translation , consecutive , and simultaneous interpreting services in the language pair ( s ) that the Contractor is recognized by the AOC to provide while present at proceedings , hearings , and direct service contexts ( i . e ., clerk ’ s window , jury deliberations , court - ordered services ) and at various locations , which may include jails or detention centers , hospitals , or off - site locations determined by the court . B . Deliver sight translation , consecutive , and simultaneous interpreting services in the language pair ( s ) the Contractor is recognized by the AOC to provide via telephone or video from a specified New Mexico State Court location or the Contractor ’ s home or office per the assignment details as confirmed through the scheduling system and the coordinator . C . Provide accurate and complete information as required for statistical reporting systems and completion of invoices . D . Agree to utilize the AOC - approved invoice ( s ) and itemized schedule , included as Attachment C to this Agreement unless otherwise instructed by the AOC . E . Acknowledge receipt and hereby agree to abide by the following : i . New Mexico AOC ’ s Court Interpreter Code of Professional Responsibility , Attachment A to this Agreement ; ii . Court Interpreter Assignment and Payment Protocols , Attachment B to this Agreement ; iii . Court Interpreter Payment Schedule and Policy & Procedure for Reimbursement of Expenses ; Attachment C to this Agreement ; iv . Court Interpreter Classification & Continuing Education Policy , Attachment D to this Agreement ; and v . New Mexico Court Interpreter Background Check Policy ; Attachment E to this Agreement .

New Mexico

2026-05-02